Europe Direct Poznań

Data publikacji: 05.07.2021

Trybunał Sprawiedliwości UE - Sprawozdanie za rok 2020

Sprawozdanie roczne 2020 |Panorama roczna Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest dostępne online.

Przedstawia ono w syntetycznej formie działalność Trybunału Sprawiedliwości i Sądu w ubiegłym roku w aspekcie sądowniczym, instytucjonalnym i administracyjnym. Jego rozpowszechnienie pozwala przybliżyć wyroki mające szczególne znaczenie z uwagi na ich treść dla obywateli europejskich, ale także zwrócić uwagę na środki, które instytucja przyjęła w 2020 r., aby walczyć ze skutkami kryzysu związanego z pandemią Covid-19 i zapewnić ciągłość funkcjonowania publicznej służby europejskiego wymiaru sprawiedliwości.

Dzięki tej publikacji każdy obywatel może zapoznać się z pracą tej instytucji, która od momentu jej utworzenia chroni nasze prawa, po pierwsze, kontrolując zgodność z prawem aktów instytucji Unii i czuwając nad przestrzeganiem przez państwa obowiązków, które na nich ciążą jako członkach Unii, a po drugie, wyjaśniając – na wniosek sądów krajowych – zakres prawa Unii w jego codziennym stosowaniu.

Sprawozdanie roczne 2020 I Panorama roczna zawiera kompletne dossier (Focus) na temat innowacyjnych środków wprowadzonych w życie w związku z pandemią, które to środki umożliwiły to, że prawidłowe administrowanie europejskim wymiarem sprawiedliwości nigdy nie zostało przerwane.

Panorama 2020 zawiera szereg streszczeń najważniejszych wyroków z 2020 r., przedstawionych z uwzględnieniem wartości, jaką mają one dla obywateli europejskich, i posegregowanych według tematów (takich jak praworządność, osoby ubiegające się o azyl, ochrona danych osobowych czy też prawa konsumentów i pracowników). Znajduje się tam również przegląd wydarzeń i faktów istotnych dla tego roku, opatrzony ilustracjami, infografikami i statystykami. Wreszcie dokonana tam selekcja kilku spraw wniesionych w 2020 r. pozwala wskazać wyzwania prawne, które mogą zainteresować opinię publiczną.

Publikacja ta zawiera ponadto liczne informacje na temat instytucji sądowniczej Unii Europejskiej, takie jak czas trwania postępowań, budżet funkcjonowania instytucji i przydział zasobów ludzkich.

Ze względu na swoje elementy składowe Panorama roczna powinna dotrzeć do jak największej liczby czytelników we wszystkich państwach członkowskich.

Podobnie jak w ubiegłym roku i mając na uwadze kryzys zdrowotny, który zmienił dogłębnie nasze przyzwyczajenia, zdecydowaliśmy się zrezygnować z dystrybucji egzemplarzy papierowych na rzecz wersji cyfrowej.

Będziemy bardzo wdzięczni za udostępnienie tej publikacji Pani/Pana kontaktom i rozmówcom poprzez jej dystrybucję za pomocą Pani/Pana list odbiorców bądź poprzez umieszczenie na stronie internetowej Państwa organizacji bezpośredniego linku do Panoramy rocznej 2020 czy też do strony internetowej Trybunału (www.curia.europa.eu).

Pania/Pana uwagi i sugestie, które z pewnością pozwolą na dalszy rozwój i promocję naszej publikacji, mogą być nam przesyłane na adres: direction.communication@curia.europa.eu.

Dziękujemy Państwu za cenną współpracę i przesyłamy najserdeczniejsze europejskie pozdrowienia!

Dyrekcja ds. Komunikacji

Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej